ARTHUR MARTIN ELECTROLUX EKD60761X 230V User Manual

notice d’utilisationCuisinièreEKD60761

9Avant la première utilisationRéglage de l'horlogeLorsque le four est sous tension, un symbole de l'horloge clignote jusqu’à ce que vous a

10Chauffe du four à videNe laissez jamais les enfants sans surveillance ! La cuisinière peut devenir très chaude. N’oubliez pas de retirer tous les ma

11Remarque ! Assurez-vous que la protection antibascule de la cuisinière est installée (cf. page 53)Les supports de gradin amovibles remplacent les gr

12REMARQUE ! Assurez--vous que la cheville de repérage s’accroche sous le bord du plateau et que ce dernier repose sur les glissières. Sinon, il peut

13Verrouillage de la porte (four supérieur)Cette fonction empêche les enfants d’ouvrir la porte. Le verrouillage est activé par défaut à la livraison

14Utilisation de la table de cuissonLes surfaces de cuisson arrière et du four supérieur partagent la même source d’énergie (même phase électrique) lo

15casseroles. Le sable peut causer des rayures, alors que le sucre et le sel peuvent endommager la table de cuisson. Séchez toujours les plats et les

16suivant :Bien entendu, il est préférable que la zone de cuisson et le fond de la casserole aient les mêmes dimensions. Économisez de l’énergie !• Ut

17Bandeau de commande tactileAffichage numériqueÀ chacune des zones de cuisson est associé un affichage indiquant :• que la table est allumée• la sé

18Fonctions du bandeau de commande tactilePour activer une fonction, maintenez un doigt sur la zone désirée jusqu’à ce que l'indicateur correspon

Nous avons pensè á vouslors de la conception de ce produit

19Sélection de maintien au chaudLes quatre zones de cuisson sont pourvues d’un réglage de maintien au chaud .Appuyez sur la touche pour régler la p

20La fonction AutomaxCette cuisinière est équipée d’un système de chauffe automatique appelé Automax.La fonction est activée chaque fois que vous le d

21Vous trouverez ci-dessous quelques conseils relatifs au réglage et à la zone de cuisson appropriés. Chaque zone de cuisson est numérotée dans les ta

22Arrêt d’une zone de cuissonPour désactiver le réglage de maintien au chaud, appuyez simultanément sur et , ou ramenez la zone de cuisson à zéro à

23jusqu’à ce que la table soit de nouveau mise à l'arrêt.Désactivation du verrouillage des fonctions1. Mettez en fonctionnement les zones de cuis

24Arrêt automatique de sécuritéLes zones de cuisson pour lesquelles vous souhaitez utiliser la fonction d’arrêt automatique doivent être allumées.1. S

25Pour définir le temps de cuisson restant, vous devez sélectionner la zone de cuisson désirée à l’aide de la touche minuteur . L'indicateur cor

26Arrêt du minuteur, mais pas de la zone de cuisson1. Sélectionnez la zone de cuisson désirée et le minuteur .L'indicateur correspondant se met

27Verrouillage/déverrouillage du bandeau de commande tactile(la zone tactile du four est également verrouillée)À tout moment durant la cuisson, le ban

28Utilisation du fourIl est normal que de la vapeur et de la condensation se forment sur la porte du four. Cette condensation provient des aliments cu

2Bienvenue dans le monde d'Electrolux Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil Electrolux qui nous

29Les fonctions du fourPour toutes les fonctions, le voyant jaune du bandeau de commande s’allume durant le processus de chauffe et s’éteint une fois

30Affichage du fourInstructions destinées à l’utilisateur• Mettez en fonctionnement le four en appuyant sur la touche . Le four supérieur est prérégl

31Sélection des fonctions du four1 Mettez en fonctionnement le four à l’aide de la touche .2 Sélectionnez le four .3 Appuyez sur ou sur jusqu’à

32Arrêt du fourMettez à l'arrêt le four à l’aide de la touche .Voyant de chaleurChauffeUne fois la fonction de four sélectionnée, le voyant indiq

33 Le signal d’alarmeCette fonction permet de programmer une heure comme alarme. Un signal retentit une fois le délai expiré.Cette fonction n’a aucun

34 Temps de cuissonCette fonction permet de déterminer la durée de cuisson des plats dans le four.1. Appuyez sur la touche . 2. Sélectionnez le four

35 Heure d’arrêtVous pouvez définir l’heure à laquelle le four doit s’éteindre.1. Appuyez sur la touche . 2. Sélectionnez le four .3. Appuyez sur

36Temps de cuisson et heure d’arrêt Vous pouvez utiliser les fonctions Temps de cuisson et Heure d’arrêt simultanément.1. Appuyez sur la touche

37Autres fonctionsVous pouvez économiser de l’énergie de deux manières différentes : En désactivant l’affichageAppuyez simultanément sur les touches

38Utilisation de la sonde à viandeVeillez à ne pas vous brûler avec les serpentins de résistance supérieurs du four, ou avec les supports de gradin du

3SommaireSécurité ...6Description de l'appareil ...

39l’augmentation de la température de la viande.5 Sélectionnez la fonction de four et la température désirées.Une fois que la viande a atteint la temp

40Conseils et astuces pratiquesProblèmes Cause SolutionLe pain/les pâtes de levure et gâteaux moelleux n’ont pas de gonflant.Si la température du four

41Les gâteaux/plats au four sont trop cuits. Si la température du four est trop élevée, les gâteaux/plats au four peuvent brunir excessivement avant l

42Symptômes et solutionsN’effectuez jamais aucune réparation sur la cuisinière afin de ne pas provoquer de blessures ni endommager l’appareil. La part

43Symptôme Cause/SolutionF9 s’allume dans l’affichageRetirez la fiche de la prise murale. Branchez-la de nouveau et rallumez la cuisinièreF11 s’allume

44Nettoyage et entretienN’utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour nettoyer la cuisinière !Nettoyage de la cuisinièreN’UTILISEZ JAMAIS DE PRODUITS DÉTA

45Utilisation du grattoir à lame :1 Retirez le cache pour faire apparaître la lame. 2 Assurez-vous que la lame est propre et entière afin de ne pas en

46La porte du fourVous pouvez retirer la porte du four pour un meilleur nettoyage.Lorsque la porte du four est ouverte, l'éclairage s'allume

47La vitre de la porte du fourNe montez pas, ne vous asseyez pas et ne posez pas de charges lourdes sur la porte du four.La porte du four inclut deux

48Pose des vitres centrales de la porte1 Insérez les vitres centrales dans l’ordre, dans le sens diagonal en commençant par le haut, dans le dispositi

4 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français.Pour

49Supports de gradin du fourIl est possible de retirer les supports de gradin de part et d’autre du four pour faciliter le nettoyage des parois latéra

50Accessoires Super CleanCertains accessoires sont protégés par un revêtement résistant aux salissures et durent longtemps s’ils sont entretenus corre

51Données techniquesNous nous réservons le droit d’apporter des modifications. Cet appareil est conforme aux normes des directives de l’UE 89/336/EEC

52Installation L'installation de l'appareil doit être effectuée par un professionnel qualifié. La cuisinière est un appareil volumineux. Les

53Réglage horizontalLa cuisinière doit être à l’horizontale afin que, par exemple, la graisse soit distribuée uniformément dans la poêle à frire. Plac

54Branchements électriquesLe branchement électrique de votre appareil doit être effectué par un PROFESSIONNEL QUALIFIÉ. Tout travail effectué par des

55Au terme de la durée de vie de l’appareilLe symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménage

56Garantie/service-clientèleConformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l’acte d’achat de votre appareil, de vous commun

57Garantie EuropeenneNE S'APPLIQUE PAS POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS. Cet appareil est garanti par Electrolux dans

58

5verrouillage et écraser le raccordement gaz extérieur, s’ils existent. Informez-vous auprès des services de votre commune des endroits autorisés pour

www.electrolux.comwww.electroluxarthur martin.fr349 56 19-00/A - 2007-05-21

6Sécurité Les nouvelles technologies de cuisson ont évolué rapidement au cours des dernières années. Vous ne pouvez pas toujours utiliser votre nouvel

7vous devez l’installer. LE VERROUILLAGE DE LA PORTE doit également fonctionner correctement.Ne laissez jamais le grattoir à lame entre les mains des

8Description de l’appareilCuisinière1 Table de cuisson à induction2 Bandeau de commande3 Four supérieur4 Four inférieurFour (supérieur)1 Élément chauf