ARD 18001 W8réfrigérateurcongélateurNotice d’utilisationFR
10 electroluxFRIInnssttaallllaattiioonnPlacez l'appareil dos au mur pouréviter tout contact avec lecompresseur et le condenseur (voirchapitre &qu
electrolux 11FRA la mise en service de l'appareil ouaprès un arrêt prolongé, si vous utilisezimmédiatement le compartimentcongélateur, placez le
12 electroluxFRnouveau réglage. Ne modifiez laposition du thermostat queprogressivement et attendez au moins12 heures avant de procéder à unenouvelle
electrolux 13FR1. Compartiment congélateur: Bac àglaçons, produits surgelés etcongelés, desserts glacés, produitsfrais à congeler.2-3: Aliments cuits,
14 electroluxFRCCoonnsseerrvvaattiioonn ddeess pprroodduuiittss ssuurrggeelléésseett ccoonnggeellééss dduu ccoommmmeerrcceePour une bonne conser
electrolux 15FRCi-dessous, nous indiquons certainessources de bruit qui, toutefois, necompromettent en aucun cas lefonctionnement de l'appareil.L
16 electroluxFRnécessaire de débrancher l'appareil etd'enlever les produits contenus dans cecompartiment.NN''uuttiilliisseezz jj
electrolux 17FRCCoommppaarrttiimmeenntt ccoonnggééllaatteeuurrA l'occasion d'un dégivrage, lavez lecompartiment et le joint de porte à l&ap
18 electroluxFRSSyymmppttôômmeessLL''aappppaarreeiill nnee ffaaiitt ppaassssuuffffiissaammmmeenntt ddeeffrrooiidd ddaannss lleeccoommp
electrolux 19FRLLee ccoommpprreesssseeuurrffoonnccttiioonnnnee eennccoonnttiinnuuLL''aappppaarreeiill nneeffoonnccttiioonnnnee ppaassLL&
We were thinking of youwhen we made this product*(*) Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit.
20 electroluxFRGGAARRAANNTTIIEEConformément à la Législation envigueur, votre Vendeur est tenu, lors del'acte d'achat de votre appareil, de
electrolux 21FRAA ll''aatttteennttiioonn ddee ll''iinnssttaallllaatteeuurrVolume brut (litres)Volume net (litres)Largeur (mm)Ha
22 electroluxFRMMiissee eenn ffoonnccttiioonnnneemmeenntt ddeell''aappppaarreeiillDDéébbaallllaaggeeL'appareil doit être livré dans
electrolux 23FRS'il n'est pas possible d'observer cesdistances, une plaque isolante doit êtreplacée entre la source de chaleur etl&apos
24 electroluxFRest trop basse (en hiver par exemple), ilse peut que les joints n'adhèrent pasparfaitement. Dans ce cas, si on ne veutpas attendre
electrolux 25FRBBrraanncchheemmeenntt éélleeccttrriiqquueeVotre appareil ne peut être branché qu'en 230 V monophasé.Vérifiez que le compteur éle
26 electroluxFRêtre employé de telle sorte que l'airen soit éliminé aussi complètementque possible être clos de façon hermétiqueQQuueell eemmbba
electrolux 27FRde congélation et éventuellement ladate limite d'utilisation (voirparagraphes «durée de conservation enmois»).LLaa dduurrééee dd
28 electroluxFRLa couleur des poires, pommes etpêches s'altère très vite lorsqu'on lesépluche, les coupe ou les dénoyaute.Pelez et coupez le
electrolux 29FRprécaution pour ne pas lesendommager.Otez-leur le pédoncule. Congelez-lesnature ou avec la solution 2, étalées surun plateau(*).Utilise
BBiieennvveennuuee ddaannss llee mmoonnddee dd''EElleeccttrroolluuxxNous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choi
30 electroluxaux manipulations. Il faut les cueilliravec précaution et avant que le soleil necommence à chauffer.MMEELLOONNSS- à point - très parfumés
electrolux 31FRMettez les légumes dans le panier enmétal. Remplissez la marmite d'eau(reportez-vous aux instructions de lanotice d'utilisati
32 electroluxqu'elles soient bien immergées.Refroidissez-les à l'eau courante.Laissez égoutter. Emballez.Il est possible de ne pas les blanc
electrolux 33PPEETTIITTSS PPOOIISS- fermes - tendres sucrés - verts -fraîchement cueillisLavez-les après les avoir écossés.Blanchissez-les 2 min. à l
34 electroluxVViiaannddee ccuuiittee::Décongélation de quelques heures à24 heures selon grosseur, auréfrigérateur pour les viandes cuitesà consommer
electrolux 35ébouillantez-les 5 minutes. Refroidissez-les et emballez-les. Congelez-les le plusrapidement possible.CCrreevveetttteess ggrriisseess o
36 electroluxcorrespondant au nombre depersonnes de votre famille.Emballez et congelez.DDééccoonnggééllaattiioonnRéchauffez doucement dans un plat.Cou
electrolux 37FRAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekČeská
38 electroluxFRPrinted by Océ Hungária Kft. F/A/94. (07) 200381284 2007. 09. 11.Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 55
4 electroluxFRCCoonnsseerrvveezz cceettttee nnoottiiccee dd''uuttiilliissaattiioonn aavveecc vvoottrree aappppaarreeiill.. SSi
www.electrolux.comwww.electroluxarthurmartin.fr920 403 565 - 00 - 200381284
electrolux 5FRLors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directiveset/ou décrets pour une utilisation sur le territoire fr
6 electroluxFRSSoommmmaaiirreeAAvveerrttiisssseemmeennttss iimmppoorrttaannttss...
electrolux 7FRAAvveerrttiisssseemmeennttssiimmppoorrttaannttssUUttiilliissaattiioonnVotre appareil est destiné à un usagedomestique normal. Ne l'
8 electroluxFRCCoonnsseerrvvaattiioonn ddeess aalliimmeennttss //MMaaîîttrriissee ddeess tteemmppéérraattuurreessStockez les aliments selon leur
electrolux 9FRConsultez la notice d'utilisation del'appareil en toutes circonstances eten particulier pour les conseilsd'entretien.1 )
Comments to this Manuals