ARTHUR MARTIN ELECTROLUX AR9298D User Manual download pdf

métallique, vous risqueriez dendommager

irrémédiablement levaporateur rendant du

même coup lappareil inutilisable. Nemployez

pour cela quune spatule en plastique.

Ne décollez pas les bacs à glaçons avec un

couteau ou tout autre objet tranchant.

Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons

gazeuses dans le congélateur/compartiment

basse température, elles pourraient éclater.

Débranchez toujours la prise de courant avant

de procéder au nettoyage intérieur et exté-

rieur de lappareil, au remplacement de la

lampe déclairage (si votre appareil en est

équipé) ou lors dune intervention sur lappa-

reil.

Stockage des denrées dans les réfrigérateurs

et règles dhygiène alimentaire

La consommation croissante de plats préparés et

dautres aliments fragiles, sensibles en particulier

au non-respect de la chaîne de froid (1), rend

nécessaire une meilleure maîtrise de la température

de transport et de stockage de ces produits.

A la maison, le bon usage du réfrigérateur et le

respect de régles dhygiène rigoureuses contribuent

de façon significative et efficace à lamélioration

de la conservation des aliments.

Maîtrise de la température.

Stockez les aliments les plus sensibles dans

la zone la plus froide de lappareil, conformé-

ment aux indications figurant dans cette notice

Attendez le complet refroidissement des préparations avant

de les stocker (ex: soupe).

Limitez le nombre douvertures de la porte.

Positionnez la commande de réglage du thermostat

de façon à obtenir une température plus basse. Ce

réglage doit se faire progressivement afin de ne pas

provoquer le gel des denrées.

La mesure de la température dans une zone (sur une

clayette, par exemple) peut se faire u moyen dun

thermomètre placé, dès le départ, dans un récipient

rempli deau (verre). Pour avoir une représentation fidèle de la

réalité, lisez la température sans manipulation des commandes

ni ouverture de porte.

Avertissements Importants

Conservez cette notice dutilisation avec votre appa-

reil. Si lappareil devait être vendu ou cédé à une

autre personne, assurez-vous que la notice dutilisation

laccompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être

informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements

sy rapportant.

Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et

celle dautrui.

Utilisation

Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des

adultes. Veillez donc à ce que les enfants ny

touchent pas ou quils ne lutilisent pas comme un

jouet.

A la réception de lappareil, déballez-le ou faites-le déballer

immédiatament. Vérifiez son aspect général.

Faites les éventuelles réserves par écrit sur le bon

de livraison dont vous garderez un exemplaire.

Votre appareil est destiné à un usage domestique

normal. Ne lutilisez pas à des fins commerciales

ou industrielles ou pour dautres buts que celui

pour lequel il a été conçu.

Ne modifiez pas ou nessayez pas de modifier les

caractéristiques de cet appareil. Cela représenterait un

danger pour vous.

Ne consommez pas certains produits tels que les

bâtonnets glacés dès leur sortie de lappareil; la

température très basse à laquelle ils se trouvent

peut provoquer des brûlures.

Les réfrigérateurs et/ou congélateurs ménagers

sont destinés uniquement à la conservation et/ou

congélation des aliments.

Si la température ambiante est inférieure ou égale

à 12ºC, les performances du compartiment

congélateur ne seront plus assurées. Ceci est

aussi valable lorsque linterrupteur de température

ambiante est basculé (si votre appareil en est

équipé).

Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé.

Suivez les indications du fabricant pour la conser-

vation et/ou congélation des aliments.

Dans tous les appareils de réfrigération et congé-

lation certaines surfaces peuvent se couvrir de

givre. Suivant le modèle, ce givre peut être éli-

miné automatiquement (dégivrage automatique)

ou bien manuellement.

Nessayez jamais denveler le givre avec un objet

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Summary of Contents

Page 1 - Avertissements Importants

1métallique, vous risqueriez dendommagerirrémédiablement levaporateur rendant dumême coup lappareil inutilisable. Nemployezpour cela quune spatul

Page 2

10En cas danomalie de fonctionnementLa fabrication de votre appareil a fait lobjet de nombreuses vérifications. Cependant, si vous consta-tez une an

Page 3 - Sommaire

11Bruits normaux pendant le fonctionnement1. Régulateur de température.Il peut occasionner des craquements lorsque lesystème séteint.2. Système réfri

Page 4 - Installation

12Service après venteEn cas danomalie de fonctionnement, reportez-vous à la rubrique En cas danomalie de fonc-tionnement. Si malgré toutes les vér

Page 5 - Utilisation

13Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: 73/23 CEE du 19/02/73 (Basse tension) et modifications successives. 89/336 CEE

Page 6 - Comment utiliser votre

14Conditions de garantieGarantie contractuellePendant l an à compter de la mise en service, leconstructeur remplacera les pièces dèfectueuses,sauf dan

Page 7

15Guide de congélationMunies dun couvercle assurant une fermeturehermétique, elles conviennent particulièrement àla congélation.Carrées ou rectangula

Page 8 - Entretien et nettoyage

Guide de congélationpossible, la décongélation cuisson, qui de plusapporte un gain de temps certain. Ne recongelez jamais un aliment décongelé,sauf un

Page 9

17Guide de congélation(solution à 40 %). Mettez les fruits dans des boîtes, gobelets,saladiers spécial congélation. Recouvrez complètement de cette

Page 10

18Guide de congélation Entiers: Détachez un couvercle de 10 cm dediamètre. Sortez les pépins à laide dunecuillère. Rincez lintérieur. Remplissez l

Page 11 - Bruits normaux pendant

19Guide de congélationMûres 10Myrtilles 10Pêches 6 à 8Poires 8 à 10Pommes 8 à 10Prunes 8 à 10Rhubarbe 10LegumesBLANCHIMENTIl consiste à ébouillanter l

Page 12 - Service après vente

Avertissements ImportantsRespect des règles dhygiène alimentaireRetirez les emballages du commerce avant de placer les aliments dans le réfrigérateur

Page 13 - Caractéristiques techniques

20Guide de congélationEpluchez-les: Otez les côtes. Blanchissez-les 2min. à leau bouillante. Egouttez. Ils sont surtout utilisés pour les potées, ch

Page 14 - Conditions de garantie

21Guide de congélationVIANDES Coupez la viande en morceaux (quantité con-sommée par votre famille en un repas. Evitezde faire des paquets supérieurs

Page 15 - Guide de congélation

22Guide de congélationRôti, Côtes, tendrons 6Paupiettes 2GIBIER-VOLAILLESPoulets 10 à 12Poules 8 à 10Canards 5 à 6Dindes: entières, escalopes, cuisses

Page 16

23Guide de congélationDécongélationDans le réfrigérateur pendant 1 à 2 heures.Vérifiez létat de décongélation avant lutilisation.Remarques: Les yao

Page 17

24Guide de congélationGâteaux, crème 1 à 2Pâte à tarte, tartes 2Petits fours 1CREMES GLACEES 2dans la notice dutilisation ou livre de recettes).GATEA

Page 18

3SommaireAvertissements Importants page. 1Installation page. 4Utilisation page. 5Comment utiliser votreréfrigérateur-congélateur page. 6Entretien et n

Page 19

4InstallationEmplacement Placez de préférence votre appareil loin dunesource de chaleur (chauffage, cuisson ou rayonssolaires trop intenses). Veill

Page 20

UtilisationVotre appareil étant destiné au stockage des ali-ments, prenez la précaution de nettoyer lintérieuravec de leau tiéde et un savon inodore

Page 21

Conseils Nentreposez que des aliments frais, nettoyéset enfermés dans des emballages ou réci-pients appropriés de qualité alimentaire (il enexiste de

Page 22

7Compartiment congélateur Votre appareil porte le sigle cest-à-direquil vous permet de congeler vous-même desdenrées fraîches et des

Page 23

8Entretien et nettoyageLentretien régulier de votre appareil assurera sonbon fonctionnement.DégivrageCompartiment réfrigérateurLe dégivrage seffectu

Page 24

9Entretien et nettoyage A loccasion dun dégivrage, lavez le comparti-ment et le joint de porte à laide dune épongeet dun détergent doux. Rincez